Men ejaculate around Aishah

Question:

Do the followers of Umar report that the men ejaculated around Aishah?

Answer:

Shabib Ibn Gharqadah reported that Abdullah Ibn Shihab Al-Khawlani said: “I came down to Aishah. So I got a nightly ejaculation in my two robes. I dipped both of those in water, and a young girl from Aishah saw me and told her. Aishah sent a delegation to me and then said: “What brought you to what you were doing with your robe?” I said: “I saw that which the sleeping man sees in his sleep.” She said: “Did you find anything in these?” I said: “No.” She said: “If you find anything, wash it away, for I saw myself scraping off dry ejaculation from the garment of the Prophet Muhammad (s.) with my fingernails.” [Sahih Muslim, Hadith 290]

وحدثنا أحمد بن جواس الحنفي أبو عاصم حدثنا أبو الأحوص عن شبيب بن غرقدة عن عبد الله بن شهاب الخولاني قال كنت نازلا على عائشة فاحتلمت في ثوبي فغمستهما في الماء فرأتني جارية لعائشة فأخبرتها فبعثت إلي عائشة فقالت ما حملك على ما صنعت بثوبيك قال قلت رأيت ما يرى النائم في منامه قالت هل رأيت فيهما شيئا قلت لا قالت فلو رأيت شيئا غسلته لقد رأيتني وإني لأحكه من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم يابسا بظفري

Ibrahim reported that Hamam Ibn Al-Harith said: “A guest came down to Aishah. So she gave him a yellow blanket from her and he had a nightly ejaculation in it. Because of this, he was ashamed to send the blanket back to her, with traces of the ejaculation in it, and he dipped it in water. Then he sent it back to her, and Aishah said: “Why did he spoil our garment? It would have been enough for him to scrape off the ejaculation with his finger. From time to time I scratched it off the robe of the messenger with my finger.” Muhammad Nasir-ud-Din Al-Albani writes: “Authentic (Sahih).” [Sahih Ibn Majah, Hadith 442]

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد . حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن همام بن الحارث قال: نزل بعائشة ضيف فأمرت له بملحفة لها صفراء فاحتلم فيها فاستحي أن يرسل بها وفيها أثر الإحتلام . فغمسهما في الماء ثم أرسل بها فقالت عائشة لم أفسد علينا ثوبنا؟ إنما كان يكفيه أن يفركه بإصبعه ربما فركته من ثوب رسول الله صلى الله عليه و سلم بإصبعي. قال محمد ناصر الدين الألباني: صحيح


Al-Hakam Ibn Utaibah reported that Ibrahim said: “Hamam Ibn Al-Harith used to come down to Aishah. Bahz Ibn Asad said: “A man from Nakha’ used to come down to Aishah. So he had a nightly ejaculation, and a young girl from Aishah saw him and he washed the unclean traces from his robe or garment. Bahz Ibn Asad said: “This is exactly how Shu’bah narrated it.” Aishah said: “I saw myself doing nothing more than scraping the ejaculation off the robe of the Messenger.” Shu’aib Al-Arna’ut writes: “The chain of transmission of this is authentic (Sahih) according to the conditions of Al-Bukhari and Muslim.” [Al-Musnad of Ahmad Ibn Hanbal, Hadith 24939]

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان وبهز قالا ثنا شعبة قال الحكم أخبرني عن إبراهيم عن همام بن الحارث انه كان نازلا على عائشة قال بهز: ان رجلا من النخع كان نازلا على عائشة فاحتلم فأبصرته جارية لعائشة وهو يغسل أثر الجنابة من ثوبه أو يغسل ثوبه قال بهز هكذا قال شعبة فقالت لقد رأيتني وما ازيد على ان افركه من ثوب رسول الله صلى الله عليه و سلم قال شعيب الأرنؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين

Leave a Reply